Жизнь в СССР глазами Фейхтвангера

Лион Фейхтвангер – немецкий писатель, драматург и журналист. Один из наиболее читаемых в мире немецкоязычных авторов. Фейхтвангер по приглашению советского правительства в 1937 году два месяца провёл в СССР. Он был принят Сталиным. Его книга «Москва. 1937» рассказывает о жизни в Советском Союзе, о Сталине и показательных судебных процессах в СССР. Фейхтвангер лично присутствовал на Втором Московском процессе.

Уважаемый читатель, примите эти отрывки к сведению и размышлению.

Я попал в Москву в сложное время. Фашистские вожди произносили агрессивные, угрожающие речи, в которых главной темой была война против Советского Союза. В Испании и Азии уже шли войны против фашистских режимов…

…Годы голода остались позади. В многочисленных магазинах можно в любое время, в большом объёме и выборе получить продукты. Цены на них вполне доступным среднему гражданину Союза – рабочему и крестьянину. Особенно дёшевы и весьма хороши по качеству консервы всех видов.

Статистика показывает, что на одного жителя СССР приходится больше пищевых продуктов и лучшего качества, чем в Германской империи и Италии. И судя по тому, что я видел, путешествуя по Союзу, эта статистика правдива…

…Меня часто спрашивали: «Неужели вас всех не раздражает явная безсмыслица, окружающая вас в ваших странах? Как можно жить в стране, где экономика определяется не разумным планированием, а жаждой наживы одиночек? Неужели вас не безпокоит ощущение неуверенности и временности каждого момента?»

Эти люди знают, что их уровень жизни является результатом разумного планирования. Иногда речь заходила о трудностях обыденной жизни. Тогда выяснялось, что каждый понимал, что прежде чем заняться внутренним устройством дома, нужно было наладить добычу сырья, построить тяжёлую промышленность, создать целую индустрию машиностроения, начать изготавливать эти станки и машины, а затем уже перейти к производству предметов потребления. Как я видел, советские граждане понимали, и главное, принимали это и спокойно переносили лишения в своей частной жизни…

…Больше всех разницу между «безпросветным» прошлым и счастливым настоящим чувствуют крестьяне, составляющие и сейчас огромное большинство населения. Отцы рассказывают детям о тяжёлом прошлом, о страшной, нищей и полностью безнадёжной жизни при царе.

Мы в Европе знаем эту безпросветную жизнь по произведениям русских классиков. Большую часть года крестьяне питались чёрствым, трудноперевариваемым и отвратительным хлебом и очень жидким зерновым супом. Вечерняя трапеза состояла из малого количества этого хлеба и кипятка, слегка подкрашенного чаем или травяным порошком. Мало кто умел читать и писать.

Весь их умственный багаж состоял из убогого запаса слов, служивших для приблизительного обозначения окружавших их предметов, и кратких сведений из очень упрощённой мифологии. Они их получали от местного шамана – казённого жреца официального культа.

Их страшная жизнь людей каменного века перемежалась с официальными культовыми праздниками, когда крестьяне пили очень плохой казённый алкоголь, били друг друга, жён и детей. Часто при этом сгорали в пожарах целые поселения.

Теперь у этих людей обильная еда, и они ведут своё сельское хозяйство разумно и с возрастающим успехом. Они имеют одежду, ходят в кино, слушают радио. Кто живёт близко к городу, ездит в театры. Они читают газеты и книги, а их дети получили реальную возможность учиться и избирать ту специальность и судьбу, которая их привлекает…

…Социалистическое плановое хозяйство гарантирует каждому гражданину возможность получения в любое время осмысленной работы и беззаботную старость. Безработица ликвидирована полностью. Ликвидирована эксплуатация.

Количество работы, которое государство требует от каждого своего гражданина, оставляет ему возможность тратить значительную часть своих сил и времени по своему личному усмотрению. Каждый седьмой день они свободны. Каждый рабочий располагает месячным оплачиваемым отпуском.

И насколько часто бедны личные жилища, настолько светлы, просторны и уютны многочисленные дома отдыха, которые предоставляет советское государство своим гражданам практически безплатно, если считать ту минимальную часть оплаты отдыха, которую вносит рабочий за проживание там…

…Что-то трудновообразимое, с точки зрения жителя Европы, делается Советским государством для нового поколения. Много делается для молодёжи. Повсюду имеется множество превосходно организованных яслей и детских садов. Создана огромная сеть школ, и число их продолжает расти.

Дети имеют свои стадионы, кинотеатры, кафе и театры. Для тех, кто старше, есть университеты. На отдельных отраслевых производствах созданы безчисленные курсы повышения квалификации и подготовительные курсы для поступления в институты. Они также есть в сёлах и в частях Красной Армии…

…Гигантская страна приобщает к духовной жизни огромное большинство населения. Оно ранее проживало в самой дикой стране Европы в безпросветном невежестве. Этот процесс поднял на поверхность громадную массу скрытых талантов. Чрезвычайно возрос интерес к саморазвитию.

Жажда чтения у советских людей с трудом поддаётся вообще представлению. Газеты, журналы, книги – всё сметается с прилавков и проглатывается, плохо утоляя эту жажду. Книги печатаются в тиражах, цифра которых заставляет заграничных издателей широко раскрывать рот от удивления.

Тираж сочинений Пушкина к 1936 году превысил тридцать один миллион экземпляров. Тиражи, если они даже достигают 50 000 или 100 000 экземпляров, расхватываются в несколько часов. Новое издание сочинений Канта, выпущенное тиражом в 100 000 экземпляров, было мгновенно расхватано.

Тезисы умерших философов вызывают вокруг себя такие же дебаты, как и любая актуальная хозяйственная проблема. Об исторической личности спорят, как если бы речь шла о качествах вот сейчас работающего Народного Комиссара…

Большая разница между конституциями демократических стран и Конституцией Советского Союза. В других конституциях объявлено о правах и свободах граждан, но средства при помощи которых могли бы быть осуществлены эти права и свободы – отсутствуют.

В Конституции СССР перечислены даже факты, являющиеся предпосылками подлинной демократии. Ведь без определённой экономической независимости невозможно свободное формирование мнения, а страх перед безработицей и нищей старостью и боязнь за будущность детей являются злейшими противниками свободы.

На сегодняшний день основным принципом безклассового общества, который осуществлён в СССР, является то, что каждый с момента своего рождения имеет одинаковую возможность получить образование и выбрать профессию. Следовательно, у каждого есть уверенность в том, что он найдёт себе применение со своими способностями. С тем, что этот принцип осуществлён в СССР, согласны даже противники СССР.

В Москве и России отсутствует раболепство. Слово «товарищ» имеет смысл. Крепёжник, поднявшийся из шахты метро, действительно чувствует себя товарищем Народному Комиссару.

Имеется критика и самокритика. В газетах встречаются публикации об ошибках руководящих лиц. Я с удивлением слушал, как яростно критикуют на производственных собраниях руководителей предприятий. С удивлением рассматривал стенные газеты, в которых были карикатуры на директоров и ответственных лиц. И чужому, для данного учреждения, человеку позволяется высказывать своё мнение.

Советские газеты пропускали без цензуры мои статьи. Это было, даже если я в них и высказывал осуждение. Например, на чрезмерный культ Сталина, или требовал большей ясности в ведении политических процессов. Более того, газеты заботились о том, чтобы с максимальной точностью передать все мои оттенки отрицательного отношения.

На моё замечание о безвкусном, преувеличенном преклонении перед его личностью, Сталин пожал плечами. Он объяснил это тем, что крестьяне и рабочие были слишком заняты другими, более важными, делами. У них было мало времени, чтобы развить в себе хороший вкус. Сталин высказал предположение, что это делают те люди, которые довольно поздно признали существующий режим и теперь стараются этим доказать свою преданность.

Стремительно возрос уровень культуры простого народа СССР. Например, молодая студентка высшего технического училища (МВТУ), которая несколько лет назад была фабричной работницей, говорит мне: «Несколько лет тому назад я с трудом смогла правильно написать даже русскую фразу, а теперь я могу дискутировать с вами на немецком языке об организации автомобильной фабрики в Америке». Девушка из деревни с радостью докладывает собранию: «Четыре года тому назад я с трудом читала и писала, а сегодня я беседую по-немецки с Фейхтвангером о его книгах».

В СССР миллионы людей, перед которыми открылись двери учебных заведений. Они стали заполнять учебные аудитории от вечерних школ и техникумов до университетов. С радостной умственной жадностью эти пролетарии и крестьяне с молодыми и свежими мозгами принимаются за изучение загадочных для них наук. Они глотают и переваривают их.

Я был удивлён, увидев сколько студентов знают немецкий, английский или французский языки, иногда два или три из них. Я много раз имел возможность обсуждать на фабриках и заводах с коллективами читателей свои книги. Там, как правило, были все слои – инженеры, рабочие, служащие. Они хорошо знали мои книги, но отдельные места знали лучше, чем я сам. Иногда, им было трудно отвечать. Они, эти молодые крестьянские и рабочие интеллигенты, задают весьма острые вопросы. В случае разногласий – логично и упорно защищают свою точку зрения.

Эта молодёжь распространяет вокруг себя заражающее чувство силы и счастья. Глядя на неё, понимаешь веру советских граждан в своё будущее, веру, которая помогает им уделять мало внимания трудностям настоящего.

Жизнь москвича проходит в очень значительной степени в общественных местах. Он любит улицу, охотно проводит время в своих клубах или залах собраний. Он – любит больше дискутировать, чем молчать и предаваться размышлениям. Уютные помещения клубов помогают ему легче переносить простую домашнюю обстановку.

Но москвич черпает уверенность в том, что и его жизнь будет постоянно улучшаться. Он знает, что залогом этого являются обещания правительства. Москва будет прекрасной. Это наглядно доказывает та энергия, с которой за последние два года принялись за полную перестройку Москвы.

На строительной выставке была представлена объёмная модель будущей Москвы. Она электрифицирована. Меняющиеся разноцветные электрические линии указывают расположение улиц, линий многоярусного метрополитена, автомобильных дорог, показывают, как будут организованы жилищное хозяйство и движение большого города.

Огромные диагонали, разделяющие город, кольцевые магистрали, расчленяющие и окружающие бульвары. Радиальные магистрали, главные и вспомогательные пути… переселение опасных и вредных производств, строительство широких набережных, одиннадцати новых мостов, пятисот тридцати новых школ…

…Слегка изменённое русло Москва-реки, канал Москва-Волга… Проведение трёх диагональных магистралей длиной от пятнадцати до двадцати километров и трёх новых радиальных магистралей, закладка мощного, шириною в десять километров, защитного массива из лесов и парков, который окружит город.

Учреждения, жилые корпуса, промышленные сооружения, школы, правительственные здания, больницы, высшие учебные заведения, места развлечений – всё это распределено и расположено с геометрической точностью. Вероятно, новая Москва – первый город с многомиллионным населением, который строится так основательно по законам целесообразности и красоты.

Краткое изложение отрывка из книги Лиона Фейхтвангера «Москва. 1937».

P.S. Война, а затем военный переворот помешали выполнению планов Сталина.

Комментарии запрещены.

Посетители
Архивы