CASTLE.PRI.EE

Изучение языкового поведения животных сталкивается с трудностями. Например, сложность улавливания и фиксация сигналов. В природе крайне редко встречаются случаи, когда чётко выраженным и легко фиксируемым наблюдателями сигналам животных соответствует воспроизводимая и достаточно часто повторяющаяся ситуация.

Важность языка для общения при сложной совместной деятельности, выражена в легенде о Вавилонской башне. Чтобы помещать её строительству, кто-то «смешал» языки. Строители перестали понимать друг друга, и совместная работа – прекратилась.

Возможно, язык является уникальным свойством человека? Учёные рассматривают язык как особую вычислительную способность мозга, которая даёт возможность строить и организовывать сложные коммуникативные сигналы, и формировать концепты и гипотезы о характере, структуре и законах мира.

Это, вроде, обеспечивает особый ранг языку человека. Однако современные исследования обнаружили у различных видов животных проявление высших психических функций. Ранее они считались свойственными только человеку. Речь идет о врождённой склонности к классификации, поиску закономерностей, способностях к абстрагированию и количественным оценкам предметного мира.

Описывая общение живых организмов, принято употреблять такие понятия как коммуникация, язык и речь. Выяснилось, что наиболее сложные формы коммуникации животных по отдельным характеристикам приближаются к языкам человека. Такие формы коммуникации животных этологи относят к своеобразному языковому поведению.

Этология определяет коммуникацию, как обмен информацией между индивидуумами, подающими и получающими сигналы, с использованием своеобразных кодов. Они служат жизненно важным целям, например, репродукции, питанию, защите. Это обеспечивает целостность социальных группировок у общественных животных.

У животных, ведущих общественный образ жизни, коммуникация обеспечивает выполнение целого ряда жизненно важных функций. Например, индивидуальная и (или) групповая идентификация, обозначение иерархического ранга, синхронизация физиологических процессов во время сезона размножения, согласование совместных форм активности, таких, как миграция и фуражировка, распределение информации об изменениях в окружающей среде, таких, как появление опасности или новых источников пищи.

Языковое поведение животных можно рассматривать как наиболее сложную форму коммуникации, которая имеет место в тех случаях, когда индивидуумы целенаправленно передают и получают сигналы. Считается, что Homo sapiens – это единственный из ныне живущих биологических видов, обладающий языком.

Отсутствует чёткое определение, что такое язык. С поведенческой точки зрения, язык является системой самопроизвольных движений, состоящих из определённых единиц, которые могут произвольно определять объекты, события и намерения. Под это определение подходят членораздельная речь и жестовый символический язык глухих.
Определений языка так много, что только их перечислению посвящена целая глава книги известного американского психолингвиста H. Хомски «Язык и сознание».

Д. МакФаpленд в книге «Поведение животных» утверждает, что у животных можно наблюдать такие же признаки языка, как и у людей. Например, язык пчёл использует символы. Язык люди осваивают в течение особого чувствительного периода развития, но то же самое наблюдается у многих видов птиц. Многие сигналы тревоги у животных передают информацию, удалённую и во времени, и в пространстве. Животные применяют такие аспекты человеческого языка, как использование грамматических правил.

Люди могут свободно высказываться о прошлых или будущих событиях. Многие исследователи считают, что на это способны многие животные, например, медоносные пчелы-разведчицы, использующие символический язык танцев. Они сообщают фуражирам в улье о местонахождении источника пищи, который находится на большом расстоянии, и был найден какое-то время тому назад. Исполняя свой танец, пчелы вносят поправки на перемещение Солнца за то время, которое прошло с тех пор, как источник корма был найден.

Учёные выяснили, что акустические сигналы многих видов животных имеют иерархическую структуру. Например, звуки группируются в «слоги», «слова» и «фразы», из которых складывается определённая «песня». Это было показано для многих видов птиц, отдельных видов китообразных и обезьян.

К настоящему времени известны два, ставшие классическими, случая успешной расшифровки систем коммуникации животных: это «язык танцев» медоносных пчёл и акустические сигналы опасности у зелёных мартышек. Сходные результаты были получены и для многих других видов животных.

Трудности, возникающие при попытках расшифровать сигналы животных, вызваны тем, что наблюдателю сложно понять смысл большинства действий. Ему сложно различить, где начинаются и кончаются слоги и фразы, одно и то же слово, произносимое разными животными, может воспринимать как разные слова и, наоборот, несколько слов принимать за одно. Из таких наблюдений отсутствует возможность составить словарь. Используемые животными акустические, тактильные, визуальные сигналы с трудом поддаются фиксации и классификации.

Пчела может лететь к цели, руководствуясь координатами района в пространстве (если бы человек так мог). Ближний поиск точки она осуществляет по заранее известному запаху. Муравью, чтобы найти заданное место, придётся пробираться в дремучих травах или обыскивать веточки в кронах деревьев.

Представим повседневную задачу, с которой сталкиваются рыжие лесные муравьи. Для того чтобы обеспечить семью углеводной пищей, они собирают капли сладкой пади, выделяемой тлями и другими сосущими насекомыми. В лесу легко заметить тысячи муравьёв, устремляющихся по стволам в кроны деревьев и спешащих обратно с наполненными брюшками, которые на солнце кажутся прозрачными.

Удалось выяснить, что в кроне муравьи двигаются точно к нужной ветке. Каждая маленькая рабочая группа использует свой листок с колонией тлей. Это очень сложная задача – найти свой листок в огромной кроне дерева, или сообщить о вновь найденной колонии тлей на новом листке.

Представьте, как тысячи птиц одновременно меняют направление своего полёта. Создают удивительные фигуры в воздухе, состоящие из тысяч участников. Они собираются в какие-то шары, то вытягиваются лентами. При этом в одной и той же стае часть птиц может лететь вниз, а другая – продолжать лететь по горизонтали. Это завораживающие зрелище. Обычно такие «фигуры высшего пилотажа» птицы показывают на закате. Их движение в небе напоминает перемещение косяков рыб под водой, которые также синхронно показывают сложные фигуры. Причины такой самоорганизации птиц до сих пор остаются загадкой.

Для плодотворных исследований в области изучения языка животных требуется продуктивный диалог между экспериментаторами, использующими принципиально различные подходы. В настоящее время, каждый исследователь «тянет одеяло на себя», часто отрицая результаты других.

Краткое изложение статьи «Современные подходы к изучению языкового поведения животных» Ж. И. Резниковой.

P.S. Возможно, у животных сохранилась телепатия. Это объясняет многие загадки их общения. Кроме того, вероятно у них имеется постоянная связь с инфополем вселенной.

Комментарии запрещены.